2. 沃尔玛战胜了通货膨胀。现在,它必须提供更多的优惠。 Walmart Won Inflation. Now It Must Offer More Than Deals. (www.bloomberg.com)
6. 易捷航空首席执行官伦德格伦将于 25 年离职,首席财务官将接管公司(视频) EasyJet CEO Lundgren to Leave in '25, CFO to Takeover (Video) (www.bloomberg.com)
7. 大众汽车合作伙伴更换首席执行官,将重新审视电动汽车电池业务 VW Partner Replaces CEO and Will Review EV Battery Business (www.bloomberg.com)
9. 英国未能为伦敦学生提供足够的经济适用房 UK Is Failing to Deliver Enough Affordable Housing for London Students (www.bloomberg.com)
11. 尼日利亚新建大型炼油厂寻求数百万桶美国石油 Nigeria’s New Mega Refinery Seeks Millions of Barrels of US Oil (www.bloomberg.com)
12. 诺和诺德扩大产量,丹麦上调经济增长预期 Denmark Raises Growth Forecast as Novo Nordisk Expands Output (www.bloomberg.com)
13. 印度季风适时来临,关注降雨以缓解抑制因素 India Sees Timely Monsoon Start With Focus on Rain to Ease Curbs (www.bloomberg.com)
14. 挪威家庭在调查中认为通胀依然顽固 Norway’s Households See Inflation Remaining Stubborn in Survey (www.bloomberg.com)
15. 育碧净预订额预测失误,16 个月来跌幅最大 Ubisoft Falls Most in 16 Months After Net Bookings Forecast Miss (www.bloomberg.com)
16. 中国周五将与银行和监管机构讨论房地产援助问题 China to Discuss Property Aid With Banks, Regulators on Friday (www.bloomberg.com)
17. 英国亨特公司高管齐聚一堂,争取更多伦敦上市机会 UK’s Hunt Gathers Executives to Pitch for More London Listings (www.bloomberg.com)
18. 本田将在 10 年内投资 650 亿美元推动电动汽车发展 Honda to Invest $65 Billion Over 10 Years to Bolster EV Push (www.bloomberg.com)
19. 德意志银行称首席执行官面临股东大会,回购机会渺茫 Deutsche Bank Says Buyback Chances Dimming as CEO Faces AGM (www.bloomberg.com)
22. 挪威经济延续增长态势,降息预期降温 Norway Economy Extends Growth Streak, Cooling Rate Cut Bets (www.bloomberg.com)
23. 泰国财政部长在利率未下调的情况下为获得贷款而努力 Thai Finance Chief Bats for Loan Access in Absence of Rate Cut (www.bloomberg.com)
25. 荷兰新政府将打击移民,推行绿色措施 New Dutch Government to Crack Down on Migration, Green Measures (www.bloomberg.com)
26. 前官员称中国需要放松对人民币的控制 China Needs to Relax Its Grip on Yuan, Former Officials Say (www.bloomberg.com)
27. 梅赛德斯价值 10 万美元的电动 "软糖 "为何失败? Why Mercedes' $100,000 Electric Jellybean Flopped (www.bloomberg.com)
28. 皮埃尔-安杜兰谈可可短缺、铜价飙升和石油前景 Pierre Andurand on a Shortage of Cocoa, Surging Copper and the Outlook for Oil (www.bloomberg.com)
30. 世界顶级大宗商品交易商之一称可可可能会枯竭 One of the World’s Top Commodities Traders Says We Could Run Out of Cocoa (www.bloomberg.com)
31. 皮埃尔-安杜兰称全球可可库存可能耗尽 Pierre Andurand Says the World Could Run Out of Cocoa Inventories (www.bloomberg.com)
32. 加密货币经纪商比特熊猫(Bitpanda)在预选赛上赢得了 "Rekordgewinn "大奖 Krypto-Broker Bitpanda peilt Rekordgewinn an nach Preis-Rally (www.bloomberg.com)
33. 欧洲央行警告全球大选和地缘政治带来的稳定风险 ECB Warns of Stability Risks From Global Elections, Geopolitics (www.bloomberg.com)
34. 加密货币经纪商 Bitpanda 称 2024 年利润或将反弹至创纪录水平 Crypto Broker Bitpanda Says Profit May Rebound to Record in 2024 (www.bloomberg.com)
36. 美国通胀数据公布后,欧洲股市保持涨势:市场综述 European Stocks Hold Gains After US Inflation Data: Markets Wrap (www.bloomberg.com)
37. 斯洛伐克领导人遭暗杀后接受重症监护 Slovak Leader in Intensive Care After Assassination Attempt (www.bloomberg.com)
38. 菲律宾为八月降息敞开大门,价格风险逐渐减弱 Philippines Opens Door to August Rate Cut as Price Risks Ebb (www.bloomberg.com)
39. 麦肯锡中国雨人退休,公司高层领导轮岗 McKinsey’s China Rainmaker to Retire; Firm Rotates Top Leaders (www.bloomberg.com)
42. 中国市场销售下滑,西门子以 35 亿欧元出售电机部门 Siemens Sells Motor Unit for €3.5 Billion as China Sales Slump (www.bloomberg.com)
43. 挪威财富基金以与战争有关为由将阿达尼港口列入黑名单 Norway Wealth Fund Blacklists Adani Ports Citing Ties to War (www.bloomberg.com)
44. 中国最大的液化天然气买家扩充油轮船队以满足全球需求 China’s Biggest LNG Buyer Expands Tanker Fleet for Global Heft (www.bloomberg.com)
45. 一船石油的奇特之旅凸显全球市场紧张状况 One Oil Cargo’s Odd Journey Highlights Global Market Strains (www.bloomberg.com)
46. 易捷航空首席执行官伦德格伦将于明年离职,首席财务官将接掌帅印 EasyJet CEO Lundgren to Leave Next Year, CFO to Take Helm (www.bloomberg.com)
47. Segantii 对纳斯达克挂钩 ETF 下了 3.95 亿美元的看跌赌注 Segantii Had a $395 Million Bearish Wager on Nasdaq-Linked ETF (www.bloomberg.com)
48. 调查显示瑞典通胀预期低于瑞典央行目标 Swedish Inflation Expectations Below Riksbank Target in Survey (www.bloomberg.com)
49. 印度尼西亚银行成为最大的主权债券持有者 Bank Indonesia Emerges as Largest Holder of Sovereign Bonds (www.bloomberg.com)
50. 债券收益率波动令基金经理全面调整交易策略 Bond Yield Volatility Has Fund Managers Overhauling Trading Strategies (www.bloomberg.com)
52. 苏黎世第一季度非寿险收入因保费增加而增长 Zurich’s First-Quarter Non-Life Revenue Rises on Higher Premiums (www.bloomberg.com)
53. 印度将外汇储备视为管理债券指数流入的主要工具 India Sees FX Reserves as Main Tool to Manage Bond Index Inflows (www.bloomberg.com)
54. 大众撤回 "要么电动车,要么破产 "的战略,令竞争对手大跌眼镜 Volkswagen Walks Back EV-or-Bust Strategy That Rankled Rivals (www.bloomberg.com)
56. 习近平告诉普京中俄关系应 "世代相传 Xi Tells Putin China-Russia Ties Should Last ‘Generations’ (www.bloomberg.com)
57. 伊斯坦布尔推进耗资 100 亿美元的天然气管网 IPO 计划 Istanbul Pushes Ahead With IPO Plan for $10 Billion Gas Grid (www.bloomberg.com)
58. 德国电信因德国移动业务增长而超出预期收益 Deutsche Telekom Beats Earnings Estimate on German Mobile Growth (www.bloomberg.com)
59. 瑞典 SEB 银行开设苏黎世办事处,为富有的北欧外籍人士提供服务 Sweden’s SEB Opens Zurich Office to Serve Wealthy Nordic Expats (www.bloomberg.com)
60. 中国出售创纪录数量美债显现多元化迹象 China Sells Record Sum of US Debt Amid Signs of Diversification (www.bloomberg.com)
63. 中国颁布规则加强对程序化交易的审查 China Enacts Rules to Tighten Scrutiny of Programmed Trading (www.bloomberg.com)
64. 中国房地产股票和债券因购房提案而大涨 China Property Stocks, Bonds Jump on Proposal for Home Purchases (www.bloomberg.com)
66. 美国通胀数据延迟:网络上的数据早了 30 分钟 Lapsus bei US-Inflationsdaten: Im Web waren sie 30 Minuten eher (www.bloomberg.com)
68. Jumia 在尼日利亚加倍努力实现盈利 Jumia Doubles Down on Nigeria in a Push to Turn Profitable (www.bloomberg.com)
70. 今年俄罗斯柴油出口下滑的真正原因 The Real Reason Behind Russian Diesel Export Slump This Year (www.bloomberg.com)
71. 对冲基金 Ovata Capital 裁员四人,资产突破 11 亿美元 Hedge Fund Ovata Capital Hires Four as Assets Top $1.1 Billion (www.bloomberg.com)
72. 瑞银目前也在重组其资产管理董事会:圈子 UBS baut nun auch Chefetage des Asset Managements um: Kreise (www.bloomberg.com)
73. 受感染的血液支付威胁着里希-苏纳克的选前进一步减税计划 Infected Blood Payouts Threaten Rishi Sunak’s Pre-Election Plan for Further Tax Cuts (www.bloomberg.com)
74. GIP、ADIA 加入花旗集团收购马来西亚机场的行列 GIP, ADIA Join Khazanah’s Takeover Bid for Malaysia Airports (www.bloomberg.com)
75. 气候冷漠让英国保守派失去了长期支持者 Climate Apathy Cost Conservatives in the UK a Longtime Cheerleader (www.bloomberg.com)
82. 可可价格飙升的原因及其对巧克力爱好者的意义 Why Cocoa Prices Spiked and What It Means for Chocolate Lovers (www.bloomberg.com)
83. 加兰在国会传票对峙中面临藐视投票 Garland Faces Contempt Votes in Congressional Subpoena Standoff (www.bloomberg.com)
84. 分析师称对冲基金看空澳元的押注有可能适得其反 Hedge Funds Risk Seeing Short Aussie Bets Backfire, Analysts Say (www.bloomberg.com)
85. 受房地产刺激政策影响,中国垃圾债券跃升至三年新高 Chinese Junk Bonds Jump to Three-Year High on Property Stimulus (www.bloomberg.com)
86. 随着股市反弹,Michael Burry 押注中国大型科技公司 Michael Burry Boosts Bets on China Big Tech as Stocks Rebound (www.bloomberg.com)
87. 红海中断将全球液化天然气贸易分割成不同区域 Red Sea Disruptions Are Splitting Global LNG Trade Into Regions (www.bloomberg.com)
88. 石油因美国库存下降和更广泛的风险情绪而上涨 Oil Advances on US Stockpile Decline and Broader Risk-On Mood (www.bloomberg.com)
89. 印度大选中值得关注的关键选区 The Key Constituencies to Watch in India’s High-Stakes Election (www.bloomberg.com)
90. 澳大利亚失业率上升,更多工人处于失业状态 Australia Unemployment Rises as More Workers In-Between Jobs (www.bloomberg.com)
92. 澳大利亚养老基金在资产管理费问题上玩硬的 Australia’s Pension Funds Play Hardball on Asset Management Fees (www.bloomberg.com)
93. 彼得罗称哥伦比亚利率 "扼杀 "经济增长 Colombia’s Interest Rates ‘Strangle’ Economic Growth, Petro Says (www.bloomberg.com)
94. 官员称,人工智能提高了外国干预美国大选的风险 AI Raises Risk of Foreign Meddling in US Election, Officials Say (www.bloomberg.com)
95. 中国第一煤炭大省提高产量促进地方经济发展 China’s Top Coal Province to Raise Output to Boost Local Economy (www.bloomberg.com)
96. 利润创历史新高,新加坡航空公司员工获八个月工资奖金 Singapore Air Staff Get Eight Months' Salary Bonus After Record Profits (www.bloomberg.com)
97. Lululemon 将收购墨西哥的特许经营权和零售店 Lululemon adquirirá franquicias y locales minoristas en México (www.bloomberg.com)
99. 回购计划低于预期,MUFG 股票下跌 MUFG Shares Decline Following Smaller-than-Expected Buyback Plan (www.bloomberg.com)
101. 德莱弗斯竞购 Namoi 引发澳大利亚竞争担忧 Dreyfus Bid for Namoi Raises Australian Competition Concerns (www.bloomberg.com)
102. 刺激政策提振中国经济复苏前景 China Recovery Likely Picked Up With Outlook Buoyed by Stimulus (www.bloomberg.com)
103. 腾讯股价跑输阿里巴巴,利润分化加剧 Tencent Stock Outperformance to Alibaba Grows as Profits Diverge (www.bloomberg.com)
104. 澳大利亚央行行长亨特认为无法 "快速解决 "澳大利亚住房危机 RBA’s Hunter Sees No ‘Quick Fix’ to Australia’s Housing Crisis (www.bloomberg.com)
105. J&J 和 Astra Covid 注射剂引发的罕见血栓与遗传有关 Rare Blood Clot From J&J, Astra Covid Shots Tied to Genetics (www.bloomberg.com)
106. 比索疲软限制了菲律宾的汇率选择 Philippines to Stand Pat on Rate as Weak Peso Limits Options (www.bloomberg.com)
107. 日本经济陷入困境,低迷运行持续三个季度 Japan’s Economy Sputters as Dismal Run Extends to Three Quarters (www.bloomberg.com)
108. 因削减成本,Grab 连续第三个季度实现盈利 Grab Posts Third Straight Quarterly Profit on Cost Cuts (www.bloomberg.com)
109. 美国通胀数据意外提前 30 分钟发布 US Inflation Data Was Accidentally Released 30 Minutes Early (www.bloomberg.com)
110. 致命热浪考验印度保护 14 亿人的能力 Fatal Heat Waves Are Testing India's Ability to Protect 1.4 Billion People (www.bloomberg.com)
111. 新加坡航空公司盈利创纪录,员工将获得近 8 个月的奖金:新加坡航空公司 Singapore Airlines Staff to Get Nearly 8 Months of Bonus After Record Profit: ST (www.bloomberg.com)
113. 凯特琳-克拉克常规赛首秀吸引 210 万观众 Caitlin Clark Draws 2.1 Million Viewers in Regular-Season Debut (www.bloomberg.com)
114. 在卢旺达驱逐航班起飞前,英国就移民问题向欧洲人权法院提出警告 UK Cautions ECHR on Migration Before Rwanda Deportation Flights (www.bloomberg.com)
115. 通往加密货币即时暴利的熟悉通道重新开启 A Familiar Avenue to Instant Cryptocurrency Windfalls Reopens (www.bloomberg.com)
116. 英迈准备推进 10 亿美元以上的首次公开募股计划 Ingram Micro Ready to Move on Plan for $1 Billion-Plus IPO (www.bloomberg.com)
118. 通胀放缓,亚洲股市将追随美国股市反弹:市场综述 Asian Stocks to Mirror US Rally as Inflation Slows: Markets Wrap (www.bloomberg.com)
119. 斯塔默呼应 1997 年的布莱尔,工党开启权力争夺战 Starmer Echoes Blair in 1997 as Labour Kicks Off Bid for Power (www.bloomberg.com)
120. 年薪 3.5 万美元的香港名校再次涨价 Hong Kong's $35,000-a-Year Elite Schools Are Raising Fees Again (www.bloomberg.com)
121. Coinbase 瞄准价值 6000 亿澳元的澳大利亚养老金行业的加密货币需求 Coinbase Targets Crypto Demand in $600 Billion Australian Pension Sector (www.bloomberg.com)
122. 斯洛伐克总理遭枪击,残酷暴露政治分歧 Shooting of Slovak Premier Brutally Exposes Political Divide (www.bloomberg.com)
124. 拜登和哈里斯披露的资产和收入中包括碧昂斯的门票 Beyoncé Tickets Among Assets, Income Disclosed by Biden, Harris (www.bloomberg.com)
125. 美国重塑全球供应链的努力在亚洲加快步伐 US Efforts to Reshape Global Supply Chains Gather Pace in Asia (www.bloomberg.com)
127. 劳伦森银行退出证券研究部门,裁员约 50 人 Laurentian Bank Quits Equity Research, Cuts About 50 Jobs (www.bloomberg.com)
129. 斯洛文尼亚贷款机构的投标引发巴尔干地区银行合并大战 Bank Merger Battle in Balkans Ruffled by Bid From Slovenian Lender (www.bloomberg.com)
130. 国际货币基金组织批准使用特别提款权为气候和社会项目提供资金 IMF Approves Using SDRs to Finance Climate, Social Programs (www.bloomberg.com)
131. 特斯拉必须面对关于其在自动驾驶和自动驾驶方面误导买家的指控 Tesla Must Face Claims It Misled Buyers About Autopilot and Self-Driving (www.bloomberg.com)
132. 鲍勃-梅嫩德斯将贿赂案中的黄金扣押归咎于妻子 Bob Menendez Blames Wife for Gold Seizure in Bribery Case (www.bloomberg.com)
133. 巴西国家石油公司任命忠于卢拉的勘探冠军为新首席执行官 Petrobras Gets Exploration Champion Loyal to Lula as New CEO (www.bloomberg.com)
134. 2.38 亿美元惊喜礼物之谜困扰佛罗里达学校 Mystery of $238 Million Surprise Gift Roils Florida School (www.bloomberg.com)
136. 加拿大油砂之都正在应对第二场野火 Oil-Sands Capital of Canada Now Grappling With Second Wildfire (www.bloomberg.com)
137. 由于污染严重,墨西哥石油公司图拉炼油厂被勒令降低产量 Refinería Tula de Pemex ordenada a bajar producción por niveles de contaminación (www.bloomberg.com)
138. Lululemon 收购墨西哥加盟商和零售点 Lululemon to Acquire Mexico Franchisee, Retail Locations (www.bloomberg.com)
139. 美联储主席古尔斯比称赞通货紧缩,称需要取得更大进展 Fed’s Goolsbee Praises Disinflation, Says More Progress Needed (www.bloomberg.com)
140. 驳船撞击得克萨斯州大桥,石油泄漏到加尔维斯顿湾 Barge Strikes Texas Bridge, Spilling Oil Into Galveston Bay (www.bloomberg.com)
141. Peloton 借助摩根大通出售 8.5 亿美元贷款解决债务问题 Peloton Taps JPMorgan for $850 Million Loan Sale to Tackle Debt (www.bloomberg.com)
142. 墨西哥石油公司炼油厂因污染而停止燃料生产 Pemex Oil Refinery Curtails Fuelmaking Due to Pollution (www.bloomberg.com)
143. 派拉蒙与亚马逊就扩大合作举行会谈 Paramount Holds Talks With Amazon About Expanded Partnership (www.bloomberg.com)
144. J&J 和 Astra Covid 注射剂引发的罕见血栓与遗传有关 Rare Blood Clots From J&J, Astra Covid Shots Linked to Genetics (www.bloomberg.com)
145. Visa 增添与零售商共享客户购物数据的新方法 Visa Adds New Way to Share Customer Shopping Data With Retailers (www.bloomberg.com)
146. 菲律宾将维持关键利率不变,因为比索疲软限制了各种选择 Philippines to Stand Pat on Key Rate as Weak Peso Limits Options (www.bloomberg.com)
147. 杯面中的 "神秘肉 "在日本作为单品销售一空 ‘Mystery Meat’ in Cup Noodles Sells Out in Japan as Solo Product (www.bloomberg.com)
148. 混合动力车为丰田和本田的电动车雄心提供现金储备 Hybrids Delivering Cash Chest for Toyota, Honda’s EV Ambitions (www.bloomberg.com)
149. 疯狂的韩国加密货币交易为比特币创纪录奠定基础 Frenzied South Korea Crypto Trading Set Stage for Bitcoin Record (www.bloomberg.com)
150. 马拉松公司首席执行官理查兹说,马拉松公司正在利用 AMC 的备忘录股票反弹进行套现 Marathon Cashing In on AMC’s Meme-Stock Rally, CEO Richards Says (www.bloomberg.com)
151. 自称 "加密货币之王 "却损失 3,000 万美元的人在加拿大被起诉 Self-Styled ‘Crypto King’ Who Lost $30 Million Is Charged in Canada (www.bloomberg.com)
152. 德意志银行重聘斯莫尔金负责 TMT 股权资本市场业务 Deutsche Bank Rehires Smolkin for TMT Equity Capital Markets (www.bloomberg.com)
154. 晚间简报标准普尔500指数突破5300点,涨势再创新高 Your Evening Briefing: S&P 500 Tops 5,300 in Rally to Record (www.bloomberg.com)
155. 美国石油爆炸致人死亡暴露出重利润轻安全的风险 Deadly US Oil Blast Exposes Risks of Pushing Profits Over Safety (www.bloomberg.com)
156. 7 万美元的婴儿奖金能否解决韩国的生育危机? Could a $70,000 Baby Bonus Solve South Korea’s Fertility Crisis? (www.bloomberg.com)
157. 高盛自 3 月以来第三次出售高等级债券 Goldman Sells High-Grade Bonds for Third Time Since March (www.bloomberg.com)
159. Archegos 工作人员讲述公司倒闭时的疯狂气氛 Archegos Staffer Tells of Frantic Atmosphere as Firm Imploded (www.bloomberg.com)
160. 沙特财富基金削减所报告的美国股票持有量 Saudi Wealth Fund Slashes Reported Holdings of US Equities (www.bloomberg.com)
161. Blackstone 寻求以折扣价出售 4.5 亿美元信贷 Blackstone Seeks to Offload $450 Million of Credit at a Discount (www.bloomberg.com)
162. 体育联盟称康卡斯特纠纷威胁钻石公司重组 Comcast Spat Threatens Diamond Restructuring, Sports Leagues Say (www.bloomberg.com)
163. 大宗商品创一年来新高,带来新的通胀威胁 Commodities Hit Highest in a Year, Posing New Inflation Threat (www.bloomberg.com)
164. 伦纳德-格林希望为首支二级基金投资 15 亿美元 Leonard Green Eyes $1.5 Billion for First-Ever Secondaries Fund (www.bloomberg.com)
167. Red Lobster 债权人将权衡破产保护中的资产出价 Red Lobster Creditors to Weigh Bid for Assets in Chapter 11 (www.bloomberg.com)
168. 奥古斯塔国家公园工人承认盗窃美国名人赛纪念品 Augusta National Worker Admits Theft of Masters Memorabilia (www.bloomberg.com)
169. 巴菲特的伯克希尔公司披露持有保险公司 Chubb 67 亿美元股份 Buffett’s Berkshire Reveals $6.7 Billion Stake in Insurer Chubb (www.bloomberg.com)
170. 拜登对华加征关税如何对摇摆州工人产生反作用 How Biden’s China Tariffs Could Backfire on Swing-State Workers (www.bloomberg.com)
171. AT&T 达成太空宽带协议,向马斯克的 SpaceX 发起挑战 AT&T Strikes Space Broadband Deal In Challenge To Musk’s SpaceX (www.bloomberg.com)
172. 加州大学因抵制以色列学术活动而引起反弹 California University Sees Backlash Over Israel Academic Boycott (www.bloomberg.com)
173. GameStop 和 AMC 股价暴跌,喧闹的备忘录集会烟消云散 GameStop, AMC Shares Plunge as Raucous Meme Rally Evaporates (www.bloomberg.com)
175. 杰克-多西的技术通过 Chipper Cash 扩展到非洲 Jack Dorsey’s Technology Expands in Africa With Chipper Cash (www.bloomberg.com)
176. Citadel 证券公司第一季度收入达 23 亿美元 Citadel Securities Revenue Reaches $2.3 Billion in First Quarter (www.bloomberg.com)
177. 特斯拉将因埃隆-马斯克的自动驾驶言论面临诉讼 Tesla enfrentará demanda por dichos de Elon Musk sobre conducción autónoma (www.bloomberg.com)
178. 波音公司有四周时间来阻止可能因飞机失事而遭到的起诉 Boeing Has Four Weeks to Stop Possible Prosecution Over Crashes (www.bloomberg.com)
179. 魁北克法院驳回麦吉尔大学拆除抗议场所的请求 Quebec Court Rejects McGill University’s Request to Dismantle Protest Site (www.bloomberg.com)
180. 斯洛伐克总理遭公开枪击后伤势 "非常严重 Slovak Premier in ‘Very Serious’ Condition After Public Shooting (www.bloomberg.com)
181. 厄瓜多尔贸易部长向投资者宣传稳定计划 Jefa Comercio Ecuador promueve plan estabilidad para inversores (www.bloomberg.com)
182. 标准普尔 500 指数突破 5,300 点,股价涨势刷新纪录:市场综述 S&P 500 Tops 5,300 in Record-Breaking Stock Rally: Markets Wrap (www.bloomberg.com)
183. 国际能源机构(IEA)需求预测减弱,风险偏好情绪引发石油上涨 Oil Rises as Risk-On Mood Vies With Weaker IEA Demand Forecast (www.bloomberg.com)
185. Netflix 称含广告订阅计划用户达 4000 万 Netflix Says Users of Subscription Plan With Ads Hit 40 Million (www.bloomberg.com)
186. 尽管股价暴跌,GameStop 期权押注仍寻求 300% 的涨幅 Las apuestas de opciones de GameStop buscan un repunte del 300% pese a caída de acciones (www.bloomberg.com)
187. 拜登面临失去大量黑人选票的风险,金说 Biden Risks Losing Significant Share of Black Vote, King Says (www.bloomberg.com)
188. 特朗普的 34 项重罪指控与封口费审判有何关系? What Trump’s 34 Felony Charges Are All About in the Hush Money Trial (www.bloomberg.com)
189. 厄瓜多尔贸易部长向投资者推介长期稳定计划 Ecuador Trade Chief Touts Long-Term Stability Plan for Investors (www.bloomberg.com)
191. 道奇队的外援为 TikTok 在美国的运营做准备 Expropietario de los Dodgers prepara oferta para TikTok en EE.UU. (www.bloomberg.com)
192. 随着风向的转变,油砂城市面临的野火威胁有所缓解 Wildfire Threat to Oil-Sands City Seen Easing as Wind Shifts (www.bloomberg.com)
193. 美国 CPI 降温拖累美元和国债收益率,日元反弹 Yen Rebounds as Cooling US CPI Weighs on Dollar, Treasury Yields (www.bloomberg.com)
194. GameStop 的套现窗口即将关闭 GameStop’s Window to Cash In on the Meme Stock Rally Is Closing (www.bloomberg.com)
195. 高盛自 3 月以来第三次进入美国投资市场 Goldman Sachs acude a mercado de grado de inversión por tercera vez desde marzo (www.bloomberg.com)
197. 米莱伊预计阿根廷将很快取消外汇管制 Milei prevé que Argentina levantará muy pronto los controles cambiarios (www.bloomberg.com)
198. ServiceNow 的新招聘策略:从 Salesforce 挖人 ServiceNow’s New Hiring Strategy: Poach From Salesforce (www.bloomberg.com)
199. Pimco 与国际米兰老板的交易在截止日期前岌岌可危 Pimco Deal With Inter Milan Owner at Risk Ahead of Deadline (www.bloomberg.com)
200. 麻省理工学院兄弟因快速抢劫 2500 万美元加密货币被捕 MIT Brothers Arrested Over Rapid-Fire $25 Million Crypto Heist (www.bloomberg.com)
202. 米莱伊称阿根廷 "非常接近 "取消外汇管制 Milei Says Argentina Is ‘Very Close’ to Lifting FX Controls (www.bloomberg.com)
203. 主要投资者称页岩投资不足是巨大障碍 Lacking Shale Investment a Huge Obstacle, Major Investor Says (www.bloomberg.com)
204. 马克龙就新喀里多尼亚抗议活动宣布进入紧急状态 Macron Calls State of Emergency Over Protests in New Caledonia (www.bloomberg.com)
205. 巴西国家石油公司首席执行官下台引发市场愤怒 Brazil Markets Roiled as Petrobras CEO Ouster Sparks Angst (www.bloomberg.com)
209. 美联储卡什卡利:利率可能会维持 "一段时间"。 Kashkari de la Fed: tasas probablemente se mantendrán “por un tiempo más” (www.bloomberg.com)
210. 对于普通美国家庭来说,儿童保育比房租还贵 Child Care Is More Expensive Than Rent for the Average American Family (www.bloomberg.com)
211. 秘鲁 3 月份经济意外萎缩,复苏步伐放缓 Economía de Perú ralentiza su recuperación con inesperada contracción en marzo (www.bloomberg.com)
213. 肉类生产商 JBS 正在与潜在合作伙伴商谈沼气事宜 Meat Producer JBS in Talks With Potential Partner on Biogas (www.bloomberg.com)
214. 哥伦比亚国内生产总值的滞后加强了进一步放宽限制的理由 Rezago de PIB de Colombia refuerza argumentos para más flexibilización (www.bloomberg.com)
215. 美国警告以色列加沙权力真空并希望制定战后计划 US Warns Israel of Gaza Power Vacuum and Wants Post-War Plan (www.bloomberg.com)
216. 亚洲太阳能进口成为美国商务部新调查的对象 Asian Solar Imports Are Subject of New US Commerce Probe (www.bloomberg.com)
217. 亚马逊仓库工人说,他们为支付食物和房租而挣扎 Trabajadores de bodegas de Amazon dicen que les cuesta pagar la comida y la renta (www.bloomberg.com)
218. 参议员桑德斯:诺和诺德的 Wegovy 将使医疗系统破产 Novo’s Wegovy Will Bankrupt Health System, Senator Sanders Says (www.bloomberg.com)
219. 迈阿密海滩住宅以 1.22 亿美元签约(正确) Miami Beach Homes Go Under Contract for $122 Million (Correct) (www.bloomberg.com)
221. 以色列在拉法的缓慢行动为全面进攻打开了大门 Israel’s Slow-Walk In Rafah Opens Door to Full-On Offensive (www.bloomberg.com)
222. Calstrs 选择斯科特-陈(Scott Chan)领导 3,325 亿美元的养老基金 Calstrs Picks Scott Chan to Head $332.5 Billion Pension Fund (www.bloomberg.com)
223. 谷歌下一版安卓软件注重安全性 Google Focuses on Security With Next Version of Android Software (www.bloomberg.com)
224. Ardian 和 Eurazeo 高管在巴黎春日畅谈更新与回归 Ardian, Eurazeo Executives Talk Renewal and Returns in Paris Springtime (www.bloomberg.com)
225. 今夏日落时分,得克萨斯州被警告有停电风险 Texas Is Warned of Blackout Risk as Sun Sets This Summer (www.bloomberg.com)
226. 美联储主席卡什卡利称利率可能会 "维持 "一段时间 Fed’s Kashkari Says Rates Likely On Hold for a ‘While Longer’ (www.bloomberg.com)
227. 高盛技术大师称人工智能将引发 "文科的复仇 Goldman Tech Guru Says AI Spurring ‘Revenge of the Liberal Arts’ (www.bloomberg.com)
228. 美国可再生燃料制造商为来自中国的废食用油辩护 US Renewable Fuel Maker Defends Used Cooking Oil From China (www.bloomberg.com)
229. 拜登和特朗普将于 6 月举行 2020 年以来的首次面对面会谈 Biden y Trump tendrán en junio el primer encuentro cara a cara desde 2020 (www.bloomberg.com)
230. 哥伦比亚国内生产总值落后于预期,促使彼得罗呼吁加快宽松步伐 Colombian GDP Lags Forecasts, Bolstering Petro’s Calls for Faster Easing (www.bloomberg.com)
231. 国际能源署下调需求增长预期,石油价格下跌 Crudo cae luego que la IEA rebajara su proyección de crecimiento de la demanda (www.bloomberg.com)
232. Uber 提供机场班车服务,好市多成为合作伙伴 Uber to Offer Airport Shuttles, Adds Costco as Partner (www.bloomberg.com)
233. 秘鲁 3 月经济意外萎缩,复苏步伐放缓 Peru’s Economy Unexpectedly Shrank in March, Slowing Recovery (www.bloomberg.com)
235. Netflix 开始直播 NFL 赛事 Netflix obtiene transmisión en vivo de partidos de la liga NFL (www.bloomberg.com)
236. 英国警告金融监管机构将采取进一步行动推动经济增长 UK Warns Financial Regulators of Further Action in Growth Push (www.bloomberg.com)
237. 陷入困境的维多利亚的秘密回归传统时装秀 Struggling Victoria’s Secret Returns to Traditional Fashion Show (www.bloomberg.com)
238. 桥水基金警告不要在地缘政治问题上沾沾自喜 Fondo Bridgewater advierte sobre complacencia en temas geopolíticos (www.bloomberg.com)
240. 拜登和特朗普同意在 2020 年以来的首次电视对决中进行辩论 Biden, Trump Agree to Debates in First TV Face-Offs Since 2020 (www.bloomberg.com)
241. 尽管股价下跌,GameStop 期权赌注仍在数日内寻求 300% 的涨幅 GameStop Options Bets Seek 300% Rally in Days Despite Share Dip (www.bloomberg.com)
242. 伯南克称英国央行对利率预测的想法表现出兴趣 Bernanke Says BOE Has Shown Interest in Idea of Rate Projections (www.bloomberg.com)
243. 欧盟支持针对俄罗斯宣传渠道的新制裁措施 EU Backs New Sanctions Targeting Russian Propaganda Outlets (www.bloomberg.com)
244. 美国数据重燃美联储今年减息的赌注,国债反弹 Treasuries Rally as US Data Reignites Bets on Fed Cuts This Year (www.bloomberg.com)
245. 从售价 6.9 万美元的中国电动汽车中寻找间谍线索 Probing a $69,000 Chinese Electric Vehicle for Clues on Spying (www.bloomberg.com)
246. 斯洛伐克领导人菲佐遭暗杀事件须知 What to Know About the Assassination Attempt on Slovak Leader Fico (www.bloomberg.com)
247. 美国经济降温,纽约市和旧金山通胀率跃升至年内新高 NYC and San Francisco Inflation Jump to Year High as US Cools (www.bloomberg.com)
248. 碳排放量激增 30%,微软推进人工智能有损气候目标 Microsoft’s AI Push Imperils Climate Goal as Carbon Emissions Jump 30% (www.bloomberg.com)
249. ElevenLabs 推出人工智能语音屏幕阅读器应用程序 ElevenLabs Launches AI-Voiced Screen Reader App (www.bloomberg.com)
250. BMO 看好股市涨势,将标普 500 指数目标上调至 5,600 点 BMO Sees Stock Rally Raging On, Lifting S&P 500 Target to 5,600 (www.bloomberg.com)
251. 印度卫生部称干热天气导致首都空气质量恶化 Dry Heat Worsening Air Quality in India’s Capital, Ministry Says (www.bloomberg.com)
252. 美国议员提出法案,就火神公司资产问题向阿姆洛施压 Legisladores de EE.UU. presentan proyecto de ley para presionar a AMLO por activos de Vulcan (www.bloomberg.com)
254. 泰森公司称恢复使用部分鸡肉抗生素已见成效 Tyson Says Return to Some Chicken Antibiotics Is Paying Off (www.bloomberg.com)
255. 荷兰大选获胜者威尔德斯达成临时联盟协议 Dutch Election Winner Wilders Seals Tentative Coalition Deal (www.bloomberg.com)
256. 美国数据支撑降息预期,黄金升至三周高位 Gold Rises to Three-Week High as US Data Bolsters Rate Cut Bets (www.bloomberg.com)
257. 对不起,通胀末日论者,我们的方向是正确的 Sorry Inflation Doomers, We're Heading in the Right Direction (www.bloomberg.com)
258. 斯洛伐克总理遭暗杀后为生命而战 Slovak Premier Fighting for Life After Assassination Attempt (www.bloomberg.com)
259. 美国称在哈尔科夫战火中向乌克兰紧急提供武器 US Says Rushing Weapons to Ukraine Amid Fighting in Kharkiv (www.bloomberg.com)
260. 工会称哈佛镇压加沙抗议活动违反美国劳动法 Harvard’s Crackdown on Gaza Protest Violated US Labor Law, Union Claims (www.bloomberg.com)
261. OpenAI 的竞争对手 Anthropic 聘用 Instagram 联合创始人担任产品总监 OpenAI Rival Anthropic Taps Instagram Co-Founder as Product Head (www.bloomberg.com)
262. Direxion 开设人工智能股票杠杆反向 ETF Direxion Opens Leveraged, Inverse ETFs for AI Stocks (www.bloomberg.com)
263. 美国研究发现:四年过去了,Covid-19 仍是比流感更可怕的杀手 Four Years On, Covid-19 Remains a Worse Killer Than the Flu, US Study Finds (www.bloomberg.com)
264. Nio 推出更经济实惠的品牌,直接挑战特斯拉 Nio Is Launching a More Affordable Brand in Direct Challenge to Tesla (www.bloomberg.com)
265. 可再生能源公司首席执行官称太阳能制造商关注利润而非美国需求 Solar Makers Care About Profits Over US Need, Renewable CEO Says (www.bloomberg.com)
266. 巴西央行行长为放缓降息的决定辩护 Brazil Central Bank Chief Defends Decision to Slow Rate Cuts (www.bloomberg.com)
268. 寒流加剧俄罗斯打击,乌克兰重新实行电力配给制 Ukraine Reimposes Power Rationing as Cold Snap Compounds Russian Strikes (www.bloomberg.com)
269. 美国议员寻求就火神公司资产问题向墨西哥阿姆洛施压 US Lawmakers Seek to Pressure Mexico’s AMLO on Vulcan Assets (www.bloomberg.com)
270. 特鲁多推动住房开工率翻番的努力因速度下降而受到质疑 Trudeau’s Push to Double Housing Starts in Doubt as Pace Falls (www.bloomberg.com)
271. 埃斯洛瓦基亚首席部长被暗杀 Balean a primer ministro de Eslovaquia en intento de asesinato (www.bloomberg.com)
272. 莫迪如何成为世界上最受欢迎、最两极分化的领导人 How Modi Became the World’s Most Popular and Polarizing Leader (www.bloomberg.com)
273. 美国制裁尼加拉瓜政府以遏制移民潮 US Sanctions Nicaraguan Government in Bid to Stem Migrant Flow (www.bloomberg.com)
274. 刚果要求对卢旺达矿产出口实施国际禁运 Congo Demands International Embargo on Rwandan Mineral Exports (www.bloomberg.com)
275. 埃及从阿联酋获得 140 亿美元援助,里程碑式的交易得以兑现 Egypt Gets $14 Billion Boost From UAE as Landmark Deal Pays Out (www.bloomberg.com)
276. 巴西经济活动今年首次出现月度下滑 Brazil’s Economic Activity Posts First Monthly Drop This Year (www.bloomberg.com)
277. 雅德尼警告:如果美联储 "失误 "降息,标普指数将崩盘 Yardeni Warns of S&P Meltup If Fed Makes a ‘Mistake’ and Cuts Rates (www.bloomberg.com)
278. 塞族共和国洪灾的影响预计将持续到明年收获季节 Impacto de enchentes no RS deve perdurar até próxima safra (www.bloomberg.com)
279. 美国通胀六个月来首次下降,美联储松了一口气 US Inflation Ebbs for First Time in Six Months in Relief for Fed (www.bloomberg.com)
280. 罗杰-费德勒支持的安公司与网球新星弗拉维奥-科博利签约 Roger Federer-Backed On Signs Deal With Rising Tennis Star Flavio Cobolli (www.bloomberg.com)
281. JBS 因鸡肉价格上涨,利润超出预期,股价大涨 JBS Surges After Profit Beats Estimates With Chicken Boost (www.bloomberg.com)
282. 卢拉赶走巴西国家石油公司首席执行官后,该公司股价下跌 Las acciones de la brasileña Petrobras caen luego que Lula destituyera a su CEO (www.bloomberg.com)
283. 加拿大待售房屋攀升,创历史第二大增幅 Canadian Homes for Sale Climb With Second-Biggest Jump on Record (www.bloomberg.com)
284. 美国住宅建筑商信心六个月来首次下降 US Homebuilder Confidence Declines for First Time in Six Months (www.bloomberg.com)
285. 美国将派代表团出席台湾下任总统就职典礼 US to Send Delegation to Inauguration of Taiwan’s Next President (www.bloomberg.com)
286. 鲍勃-艾格表示,Disney+ 将削减营销开支,以实现盈利 Bob Iger Says Disney+ Will Cut Marketing Spending in Bid to Turn Profitable (www.bloomberg.com)
287. 股价大幅下跌,卫生部门寻求减少债务 Setor de saúde procura reduzir dívida com ações em forte queda (www.bloomberg.com)
288. 报告发现,今年到目前为止,经由达连省的儿童移民增加了 40 La migración infantil a través del Darién aumenta un 40% en lo que va del año, según un informe (www.bloomberg.com)
290. 德克萨斯资本聘请前瑞银银行家主管新的小额信贷业务 Texas Capital Hires Ex-UBS Banker to Head New Muni Practice (www.bloomberg.com)
293. 新加坡总理黄教安上任警告世界 "更加暴力 Singapore’s PM Wong Takes Office Warning of ‘More Violent’ World (www.bloomberg.com)
294. 努班克收入创纪录,利润超预期,股价上涨 Nubank Gains After Record Revenue, Profit Beats Expectations (www.bloomberg.com)
296. KKR 准备对价值 220 亿欧元的意大利电信交易采取欧盟补救措施 KKR Readies EU Remedies for €22 Billion Telecom Italia Deal (www.bloomberg.com)
297. 波音因违反坠机协议面临被起诉风险 Boeing at Risk of Prosecution for Breaking Deal Over Crashes (www.bloomberg.com)
298. 比特币代理微策略被纳入 MSCI 世界股票指数 Bitcoin-Proxy MicroStrategy Added to MSCI World Stock Index (www.bloomberg.com)
299. 巴西医疗保健公司在股价下跌之际努力减少债务 Brazil Health-Care Firms Push to Reduce Debt as Shares Sink (www.bloomberg.com)
300. 英国皇家邮政业主获得克雷钦斯基 35 亿英镑的更高出价 Royal Mail Owner Gets Higher £3.5 Billion Bid From Kretsinsky (www.bloomberg.com)